XSLTプロセッサー SimpleXt 1.7

2003年6月10日

目次

1　SimpleXtの機能　▼
2　SimpleXtの操作　▼
3　SimpleXtにおけるXSL変換　▼

1　SimpleXtの機能

SimpleXtは，コマンドラインで駆動するプログラムで，MacOSまたはWindows 98/NTで実行できます。SimpleXtは，UTF-8かシフトJISで表したXML文書を扱うことができます。

SimpleXtは，XML文書インスタンスをスタイルシートによってXSL変換するプログラムで，TransforMiixに基づいています。

SimpleXtは，私（岸　和孝）が開発しました。SimpleXtは，無保証ですから自己責任で利用してください。

SimpleXtは，自由に頒布してかまいません。

SimpleXtの実行は，次の環境で確認しました。

• Apple PowerBook G3，MacOS J1-9.0.4
• Connectix Virtual PC 3.0.3，Microsoft Windows 98 4.10.1998

　不明な場合は，ご一報ください。

SimpleXtは次のようにデータを扱います。

• XML文書に含まれるタブ符号と改行符号は，無視されます。
• XML文書に含まれる次の文字の実体参照は，宣言なしで使えます。

文字	実体参照
<	&lt;
>	&gt;
'	&apos;
"	&quot;
&	&amp;

2　SimpleXtの操作

SimpleXtは，コマンドラインで実行します。引き数がない場合は，説明が表示されます。

ここで，ファイル名1は，XML文書インスタンスを指すものとします。
　　　　　ファイル名2は，スタイルシートを指すものとします。
　　　　　ファイル名3は，結果を出力する先を指すものとします。

XML文書インスタンスとスタイルシートの文字符号系は，UTF-8またはシフトJISでなければなりません。ただし，それらには正しいXML宣言がなければなりません。

出力結果の文字符号系は，XML文書インスタンスと同じ文字符号系になります。

XML文書インスタンスとスタイルシートの大きさは，それぞれ524,288バイト以内でなければなりません。

参照する外部実体（例えば，SVG文書）の文字符号系は，UTF-8でなければなりません。

“-r”オプションを指定した場合，処理の詳細を表示します。

“-r”オプションの有無にかかわらず，エラーを検出した時は無条件にその旨を表示します。

3　SimpleXtにおけるXSL変換（TransforMiix）

次の説明は，「mozilla/extensions/transformiix/docs/remaining.txt(http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla/releases/mozilla1.0/src/mozilla-source-1.0.tar.gz)」から引用しました。

TransforMiiX(TM)

(C) Copyright 1999 The MITRE Corporation, Keith Visco. All rights reserved.

最新版：2000/05/23

現在のXSLTバージョンは，19991116 XSLT勧告によります。これはhttp://www.w3.org/TR/1999/REC-xslt-19991116で見つけられます。

また，XPathの実現は，19991116バージョンによります。

まだ実現していない機能

• URI処理に関するネットワークサポート（スタンドアローン型の場合）
• 現在，file:///プロトコルだけが実現されています。
  注：現在，Peter Van der Bekenは，Mozillaモジュールとしてコンパイルする際に用いられるURIUtilsに統合するようにしています。
• 分類と番号付けに関するI18Nサポート
• xsl:for-eachとxsl:apply-templatesに関する分類の終了
  単純な分類では働きます。
  「examples/sort.xml[xsl]」を参照してください。
• xsl:importを用いるスタイルシートの取り込み
  xsl:includeは働きます。
• XSLT追加関数（XSLT 1.0勧告の12節）
  利用可能な関数については「examples/functions.html」を参照してください。
• document()は，Olivier Gerardinによって実現されました。
  2番目の引き数は現在サポートされていません。
• 次の関数は実現する必要があります。
• 12.2節，key()関数
• 12.3節，format-number()関数
• 12.4節
• system-property()
• unparsed-entity-uri()
• xsl:keyにおけるサポートの追加（XSLT 1.0，12.2節）
• Fallback（XSLT 1.0，15節)
• 新しいxsl:outputに対するresult-nsとindent-resultの変換
  その幾つかのものは働きます。
• xsl:textにおけるdisable-output-escaping（16.4節）のサポートの追加
• 名前空間処理の消去

SimpleXtにおけるTransforMiix（XSL変換）の拡張と変更

• 外部実体参照を可能にしました。
• 現在開かれている文書と同じフォルダーにあるファイルを指定する場合は，例えば，"letter_p.xml"のように表します。
• ファイルの記憶場所を直接指定する場合は，例えば，"file:///Users/kisi/SimpleXt/data/letter_p.xml"のように表します。
• 出力データに含まれる「'」「"」は，「'」「"」へ変換せずに，そのままの文字としました。