本記事は、アーカイブに保存されている過去の記事です。最新の情報は、公益社団法人日本印刷技術協会（JAGAT）サイトをご確認ください。

日本語組版とスタイルシート技術

＜XMLデータの一元管理によるWebと印刷の融合＞

テキスト＆グラフィックス研究会 拡大ミーティング

■開催日時 2007年12月4日（火）
15:00-17:00（受付開始：14:30より）
■趣旨 スタイルシートとは、HTMLやXMLなどWeb文書のレイアウト、デザインを制御する手法であり、代表的な技術としてCSSやXSLがある。
スタイルシートを活用することができれば、XMLデータによる一元管理とWebでの表示、印刷データ制作などマルチユース環境を容易に実現することができるようになるだろう。

しかし、現在のスタイルシート技術は、Web対応を中心に欧米で開発されたものであり、書籍・雑誌のような日本語組版や縦組みをおこなうことは困難である。
Web技術の標準化機関であるW3Cでは、スタイルシート技術に日本語組版機能を反映させるため、JIS X4051（日本語組版）の英語版ドキュメントの作成に取り組んでいる。
近い将来、CSSやXSLなどのスタイルシート技術に日本語組版機能が反映されることで、Webと印刷の融合が一段と進展するだろう。

本ミーティングでは、W3C日本語組版タスクフォースの活動を紹介し、日本語組版を適用したスタイルシート技術について解説をおこなう
■講師と内容

●15:00-15:30 W3C日本語組版タスクフォースの目的と活動

株式会社ジャストシステム デジタル文化研究所 小林　龍生 氏

●15:30-16:00 xfy環境におけるXHTMLのマルチビュードキュメントの実現

株式会社ジャストシステム 社長室 　山口　琢 氏

●16:00-17:00 スタイルシート技術（XSL-FO）による書籍自動組版

アンテナハウス株式会社 　石野　恵一郎 氏


※内容は変更することがございます。あしからずご了承ください。
■会場 社団法人日本印刷技術協会
東京都杉並区和田１−２９−１１
■参加費 一般：15,750円／JAGAT会員：15,750円
■参加費振込先 参加費は、下記口座にミーティング開催日の２日前までに振り込み願います。 なお、お申し込み後の取り消しはお受けできません。 代わりの方のご出席をお願いします。
  • 口座名：（社）日本印刷技術協会
  • 口座番号：みずほ銀行中野支店（普）202430
■お申込み

お申込は，この 申込書に必要事項をご記入のうえ、 FAX（03-3384-3481）にてお申し込みください。
テキスト＆グラフィックス研究会メンバーの方へは別途送付しておりますメンバー用の申し込み用紙をご利用ください。
■問い合わせ先 内容に関して
　　研究調査部　テキスト＆グラフィックス研究会担当
　　電話：03-3384-3113（直通）

お申し込み及びお支払に関して
　　経営推進部販売業務グループ
　　電話：03-5385-7185（直通）
■主催 社団法人日本印刷技術協会

2007/12/02 00:00:00


公益社団法人日本印刷技術協会