さまざまな印刷ニーズに即応する，先進のハイパフォーマンス機。
片面／両面切替の完全自動切替を実現し，反転機の歴史に革命をもたらした三菱のテクノロジー。その先鋭化された技術力とコンセプトは，ますます増大する多品種・小ロット化に照準を当てた反転機を誕生させました。DAIYA 104Rは，三菱が誇る片面機の品質性と両面機の効率性を備えつつ，さまざまな印刷物に即応する柔軟な機構を兼備。現実のビジネスチャンスを逃さない，小気味良いフォーメーションを発揮します。
■先進の反転メカニズムが，高品質両面印刷を実現。
安定した紙搬送を実現する反転胴配列と，確実に紙を反転させる3本中間胴方式を採用。
【高い見当精度を実現する先進の反転メカニズム。】
爪対爪で紙を咬え替えする三菱独自の反転機構は，つねに正確でスムーズな紙の反転を実現します。
1.反転倍胴で受け渡し点を通り過ぎた紙尻をサッカー装置で吸着。紙は天地方向に引っ張られ，胴表面に密着するので薄紙の場合でもシワを防止します。
2.その紙尻を反転胴の裏爪が咬えた時点で，反転倍胴の爪が紙先を離します。
3.反転胴の紙を咬えた裏爪は100度回転し，同様に100度回転してきた表爪に紙を渡します。
4.表爪から圧胴へ紙を受け渡します。このダブル爪には，リンク式の拡大機構を採用しているため，高い咬え替え精度を実現。安定した両面印刷を可能にしました。
【キズ・汚れをシャットアウトするセラミックジャケットと真空車機構。】
反転以降の圧胴にはセラミックスジャケットを採用し，反転された印刷面のキズ・汚れの防止と，美しい仕上がりを実現。また，真空車も基準幅を10mmに設定し，位置調整を可能にするなど，両面印刷をより美しく刷り上げる，細かい配慮を施しています。
【切替時間を秒単位に変えた先進のメカトロ反転機構。】
紙サイズに合わせた反転倍胴・中間胴の爪の開閉タイミング，サッカー装置の位置，反転胴と反転倍胴中間胴との位相など，大幅なロスとなる基準作業を，操作パネルの入力で完了。紙サイズと片面か両面の印刷を選択し，切替開始のボタンを押すだけです。
■片面機のノウハウを受け継いだハイパフォーマンス設計
【3つのモードで最適な刷り上がりを可能にする，マルチモード・ダンプニングシステム。】
絵柄に応じて3つの湿しモード（半AD/AD/ITD）を選択できるマルチモード・ダンプニングシステムを標準装備。極小絵柄からベタものまで，あらゆる絵柄で最適な湿し水供給を実現します。
【三菱が誇る「逆くの字型胴配列」で，咬え替え時のダブリを防止。】
片面機で実績をもつ伝統の「逆くの字型胴配列」を採用。印刷中の咬え替えがないため爪ぬけによるダブリが解消され，倍径圧胴との組み合わせによって印刷障害を機構的に防ぎます。
■DAIYA 104R仕様 （ ）内は両面印刷時
| 最高印刷速度（枚/時） | 13,000（11,000） |
|---|---|
| 適用紙範囲（mm） | 最大：720×520 最小：380×273（380×310） |
| 紙厚範囲（mm） | 0.04〜0.6（0.04〜0.3） |
| 最大印刷寸法（mm） | 720×510（120×500） |
| 版寸法（mm） | 730×600×0.24または0.3 |
| 紙積高（mm） | 給紙：1.100 排紙：1.100（パイル含む） |
| 所要動力（kw） | 主モータ：22 |
| 機械寸法（L×W×Hmm） | 7,627×3,223×2,584 |
| 機械重量（t） | 17 |
※記載されている数値は，定格電力の合計値で平均電力ではありません。
三菱重工業株式会社
本社 商業印刷機械部 東京都千代田区丸の内2-5-1 〒100-8315 TEL(03)3213-3111
1999/09/20 00:00:00